{"id":246,"date":"2022-02-28T10:26:40","date_gmt":"2022-02-28T09:26:40","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/facll\/?page_id=246"},"modified":"2026-06-08T13:16:44","modified_gmt":"2026-06-08T12:16:44","slug":"laboratoires-de-recherche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/post-graduation-et-recherche\/laboratoires-de-recherche\/","title":{"rendered":"Laboratoires de Recherche"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"246\" class=\"elementor elementor-246\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfab9fd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dfab9fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a009ecc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a009ecc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de031d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"de031d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9b4092 elementor-widget__width-inherit elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"e9b4092\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2451\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2451\" aria-expanded=\"false\">LPAD<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2452\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2452\" aria-expanded=\"false\">LLGC<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2453\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2453\" aria-expanded=\"false\">LANTEXT<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2454\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2454\" aria-expanded=\"false\">LECUCRA<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2455\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2455\" aria-expanded=\"false\">LIPED<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2456\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2456\" aria-expanded=\"false\">TRADIL<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2457\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"7\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2457\" aria-expanded=\"false\">LSC<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2451\" aria-expanded=\"false\">LPAD<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2451\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2451\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100.498%; height: 532px;\"><tbody><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.3272%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Intitul\u00e9 du Laboratoire\u00a0<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 50.1753%; height: 70px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Po\u00e9tique Et Analyse De Discours \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628<\/strong><\/span><\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.3272%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Acronyme du Labo<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 50.1753%; height: 70px;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u0645 \u062e \u0634 \u062a \u062e -PAD<\/strong><\/span><\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.3272%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Code du Laboratoire<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 50.1753%; height: 70px;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>E0985600<\/strong><\/span><\/td><\/tr><tr style=\"height: 46px;\"><td style=\"width: 49.3272%; height: 46px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Ann\u00e9e et Arr\u00eat\u00e9 d\u2019Agr\u00e9ment<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 50.1753%; height: 46px;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>01\/01\/2009<\/strong><\/span><\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.3272%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Directeur du Labo<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 50.1753%; height: 70px;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u0639\u0627\u0626\u0634\u0629 \u0631\u0645\u0627\u0634<\/strong><\/span><\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.3272%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre d\u2019Equipes<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 50.1753%; height: 70px;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>05<\/strong><\/span><\/td><\/tr><tr style=\"height: 58px;\"><td style=\"width: 49.3272%; height: 58px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre de chercheurs et Personnel ATS<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 50.1753%; height: 58px;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>74<\/strong><\/span><\/td><\/tr><tr style=\"height: 45px;\"><td style=\"width: 49.3272%; height: 45px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Coordonn\u00e9es<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 50.1753%; height: 45px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 33px;\"><td style=\"width: 49.3272%; height: 33px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Localisation Physique<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 50.1753%; height: 33px;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062f\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629<\/strong><\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><hr \/><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 28px;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Pr\u00e9sentation du Laboratoire<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u064a\u0633\u0639\u0649<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> \u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062e\u0635\u0635\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0625\u0644\u0649 :<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p><ul><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c\u064a \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628.<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a.<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 .<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0648\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u064a\u0629 .<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627.<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0628\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a.<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0633\u0631\u062f\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a.<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0645\u064a\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0623\u0648\u064a\u0644 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u0647\u0627.<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a .<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0644\u062a\u0642\u064a\u0627\u062a \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628. <\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0641\u062a\u062d \u0645\u0627\u0633\u062a\u0631 \u0648\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 .<\/span><\/strong><\/li><\/ul><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">Equipes<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p><ul><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0633\u0631\u062f\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628.<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0635..<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0633\u064a\u0645\u064a\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0645\u064a\u0627\u0626\u064a\u0629.<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629.<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u064a\u0629<\/span><\/strong><\/li><\/ul><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Th\u00e8mes \/Objectifs Vis\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p><ul><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0645\u0639\u062c\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u064a \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 <\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0642\u0641\u0629<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0631\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 : \u0627\u0644\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e : \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648\u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a\u0647<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634\u064a \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a\u0647<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0644\u0633\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0647\u0627<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f\u064a\u0629<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a<\/span><\/strong><\/li><li dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/span><\/strong><\/li><\/ul><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Mots Cl\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \/ \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \/ \u0627\u0644\u0633\u0631\u062f\u064a\u0627\u062a \/ \u0644\u0633\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0635 \/ \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0642\u0641\u0629 \/ \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \/ \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644\u064a\u0629 \/ \u0627\u0644\u062a\u0644\u0642\u064a \/ \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0629 \/ \u0627\u0644\u062a\u0623\u0648\u064a\u0644 \/ \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645 \/ \u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644\/ \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\/\u0627\u0644\u0627\u062a\u0633\u0627\u0642\/ \u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0643\u0644 \/ \u0627\u0644\u0633\u0648\u0633\u064a\u0648 \u0646\u0642\u062f \/ \u0627\u0644\u062a\u062e\u0627\u0637\u0628 \/ \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \/ \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \/ \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0648\u064a\u0629 \/ \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \/ \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \/ \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0635\u0641\u0629.<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2452\" aria-expanded=\"false\">LLGC<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2452\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2452\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><table style=\"height: 329px; width: 96.9832%; direction: rtl; border-collapse: collapse;\"><tbody><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 40.9349%; height: 10px; text-align: left;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"> La<strong>boratoire de Litt\u00e9rature g\u00e9n\u00e9rale et Compar\u00e9e<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 30.0716%; background-color: #e6e8eb; height: 10px;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Intitul\u00e9 du Laboratoire <\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><tr dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><td style=\"direction: rtl; width: 40.9349%; height: 50px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">L.LG.C. \u0645.\u0623.\u0639.\u0645.<\/span><\/strong><\/td><td style=\"width: 30.0716%; background-color: #e6e8eb; height: 50px;\"><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Acronyme du Labo<\/span><\/span><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><td style=\"direction: rtl; width: 40.9349%; height: 63px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Code: E 0981300 \u0627\u0644\u0631\u0651 \u0645\u0632:<\/span><\/strong><\/td><td style=\"width: 30.0716%; background-color: #e6e8eb; height: 63px;\"><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Code du Laboratoire<\/span><\/span><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr dir=\"ltr\" style=\"height: 46px; text-align: justify;\"><td style=\"direction: rtl; width: 40.9349%; height: 46px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u062a\u0623\u0633\u0651\u0633 \u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u064a \u0631\u0642\u0645 88 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 25\/07\/2000\u0645 .<\/span><\/strong><\/td><td style=\"width: 30.0716%; height: 46px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Ann\u00e9e et Arr\u00eat\u00e9 d\u2019Agr\u00e9ment<\/span><\/span><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr dir=\"ltr\" style=\"height: 70px; text-align: justify;\"><td style=\"direction: rtl; width: 40.9349%; height: 70px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Salah Ouelaa \u0635\u0640\u0640\u0627\u0644\u0640\u0640\u062d \u0648\u0644\u0640\u0640\u0639\u0640\u0640\u0629<\/span><\/strong><\/td><td style=\"width: 30.0716%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Directeur du Labo<\/span><\/span><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr dir=\"ltr\" style=\"height: 70px; text-align: justify;\"><td style=\"direction: rtl; width: 40.9349%; height: 42px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">06<\/span><\/strong><\/td><td style=\"width: 30.0716%; height: 42px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Nombre d\u2019Equipes<\/span><\/span><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr dir=\"ltr\" style=\"height: 58px; text-align: justify;\"><td style=\"direction: rtl; width: 40.9349%; height: 28px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">36 Ch. + 01 Personnel de soutien<\/span><\/strong><\/td><td style=\"width: 30.0716%; height: 28px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Nombre de chercheurs et Personnel ATS<\/span><\/span><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr dir=\"ltr\" style=\"height: 45px; text-align: justify;\"><td style=\"width: 40.9349%; height: 10px; text-align: left;\"><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">(Directeur) Tel. Mobil: 07.92.84.39.02 \/ E-mail: salah.ouelaa@univ-annaba.dz \/ ouelaa_salah@yahoo.fr<\/span><\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\">(Secr\u00e9tariat) Tel. Mobil: 06.58.63.22.78\/ E-mail: la.salimhoho@gmail.com<\/p><\/td><td style=\"width: 30.0716%; height: 10px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Coordonn\u00e9es<\/span><\/span><\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr dir=\"ltr\" style=\"height: 33px; text-align: justify;\"><td style=\"width: 40.9349%; height: 10px;\"><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062f\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0646\u064a\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\/\u0639\u0646\u0627\u0628\u0629<\/span><\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Facult\u00e9 des Lettres et des Langues, Campus universitaire El bouni, Universit\u00e9 Badji Mokhtar\/Annaba<\/span><\/strong><\/p><\/td><td style=\"width: 30.0716%; height: 10px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Localisation Physique<\/span><\/span><\/strong><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><hr dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl;\" \/><table dir=\"ltr\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 28px;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Pr\u00e9sentation du Laboratoire<\/span><\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ul><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u064a\u064f\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0651\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0641\u064a: &#8211; \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646: \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0651\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629. &#8211; \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645: \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629. &#8211; \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a. &#8211; \u0627\u0644\u0622\u062f\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0651\u0631\u062c\u0645\u0629. &#8211; \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a. &#8211; \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \/ \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629. &#8211; \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a. &#8211; \u0627\u0644\u0646\u0651\u0642\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a: \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0642\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0651\u0629.<\/span><\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u0643\u0645\u0627 \u064a\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0643\u0651\u0645\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0651\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u00a0\u00bb (\u0631\u0626\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631: \u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0648\u064a).<\/span><\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631- \u0645\u0646\u0630 \u0646\u0634\u0623\u062a\u0647- \u0641\u064a \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0639\u062f\u0651\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a\u0651\u0629 ((\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0648\u0644\u0629 + \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 (\u062b\u0644\u0627\u062b \u062f\u0641\u0639\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647) + \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0651\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b L.M.D )).<\/span><\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0628\u0646\u0651\u0627\u0647\u0627 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0628\u062d\u062b \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0648\u0644\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629&#8230;\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u063a\u064a\u0629 \u0633\u062f\u0651 \u062b\u063a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u060c \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0628\u062d\u0648\u062b\u0647\u0645.<\/span><\/strong><\/li><\/ul><table dir=\"ltr\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Equipes<\/span><\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u064a\u062a\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0651\u0629 (06) \u0641\u0631\u0642 \u0628\u062d\u062b \u0647\u064a:<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">1- \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u00a0 Litt\u00e9rature compar\u00e9e\u00a0\u00a0 (\u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629: \u0623.\u062f\/ \u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0648\u064a)<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">2- \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0651\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0646\u064a\u0629\u00a0 Litt\u00e9rature g\u00e9n\u00e9rale et d&rsquo;\u00e9tudes interdisciplinaires (\u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629: \u0623.\u062f\/ \u0635\u0627\u0644\u062d \u0648\u0644\u0639\u0629)<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">3- \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u064a\u00a0\u00a0\u00a0 Litt\u00e9rature dramatique (\u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629: \u0623.\u062f\/ \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0635\u0641\u064a\u0629)<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">4- \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u00a0\u00a0 Analyse du discours et d&rsquo;\u00e9tudes culturelles (\u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629: \u0623.\u062f\/ \u0639\u0644\u064a \u062e\u0641\u064a\u0641)<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">5- \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u00a0 \u00a0Litt\u00e9rature Mondiale\u00a0 (\u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629: \u0623.\u062f\/ \u0646\u0638\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0640\u0643\u0640\u0646\u0640\u0632)\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">6- \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u00a0 Critique litt\u00e9raire (\u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629: \u0623.\u062f\/ \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a\u064a \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u064a)<\/span><\/strong><\/p><table dir=\"ltr\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction: rtl; width: 100%; background-color: #e6e8eb; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Th\u00e8mes<\/span><\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0633\u062a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0641\u064a \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0628\u062d\u0648\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">1- \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u00ab\u0645\u0639\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u00bb \u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0648\u064a.<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">2-\u00a0 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u00ab\u0627\u0644\u0639\u0631\u0641\u0627\u0646\u0640\u064a\u0651\u0640\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0651\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0640\u0627\u0631\u0628\u064a\u0651\u0640\u0629\u00bb \u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062d \u0648\u0644\u0639\u0629.<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">3- \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u00ab\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u00bb \u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0635\u0641\u064a\u0629.<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">4- \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u00ab\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0651\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0651\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629: \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645\u00bb \u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064a \u062e\u0641\u064a\u0641.<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">5- \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u00ab\u0645\u062f\u062e\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u062f\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629\u00bb \u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0646\u0638\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0632.<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">6- \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u00ab\u0627\u0644\u062d\u0650\u062c\u0627\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a \u0627\u0644\u0631\u0651\u0633\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u0629\u00bb \u0628\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0628\u062a\u064a \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u064a.<\/span><\/strong><\/p><table dir=\"ltr\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Objectifs Vis\u00e9s<\/span><\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u064a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639\u0647 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631:<\/span><\/strong><\/p><ul><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627: \u0625\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u00ab\u00a0\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647\u00a0\u00bb \u0648\u0643\u0630\u0627 \u0637\u0644\u0628\u0629 \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0651\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b LMD.<\/span><\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a: \u0625\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0639\u062a\u0645\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647. \u0648\u0643\u0630\u0627 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0623\u064a\u0651\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0648\u0645\u0644\u062a\u0642\u064a\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647.<\/span><\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u0623\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a: \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0651\u0629 \u00ab\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a) \u0628\u0645\u0639\u062f\u0651\u0644 \u0639\u062f\u062f\u064a\u0652\u0646 (02) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629. \u0648\u0643\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u0632\u0629 \u0623\u0648 -\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644- \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646\u0647\u0627<\/span><\/strong><\/li><\/ul><table dir=\"ltr\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Mots Cl\u00e9s<\/span><\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">\u0623\u062f\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646 &#8211; \u0623\u062f\u0628 \u0639\u0627\u0645 &#8211; \u0646\u0642\u062f \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 &#8211; \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 &#8211; \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 &#8211; \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a &#8211; \u0623\u062f\u0628 \u0647\u0627\u0645\u0634\u064a &#8211; \u0623\u062f\u0628 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641\u0627\u0646\u064a\u0629 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u0641 &#8211; \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 &#8211; \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u062c &#8211; \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644\u064a\u0629.<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2453\" aria-expanded=\"false\">LANTEXT<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2453\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2453\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100.498%; height: 532px;\"><tbody><tr><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Intitul\u00e9 du Laboratoire\u00a0<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\">\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/lantext.univ-annaba.dz\/\">LANGUES ET TEXTES<\/a><\/span>\u00a0<\/td><td style=\"width: 3.34928%;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Acronyme du Labo<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\">LANTEXT<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8633\" src=\"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/lantext.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"125\" \/><\/td><td style=\"width: 3.34928%;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Code du Laboratoire<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\"><p>E0984700<\/p><\/td><td style=\"width: 3.34928%;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 46px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 46px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Ann\u00e9e et Arr\u00eat\u00e9 d\u2019Agr\u00e9ment<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 46px;\">2007<\/td><td style=\"width: 3.34928%;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Directeur du Labo\u0639\u0637\u0648\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u064a<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 70px;\">\u0639\u0637\u0648\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u064a<\/td><td style=\"width: 3.34928%;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre d\u2019Equipes<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 70px;\">04<\/td><td style=\"width: 3.34928%;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 58px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 58px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre de chercheurs et Personnel ATS<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 58px;\">21<\/td><td style=\"width: 3.34928%;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 45px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 45px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Coordonn\u00e9es<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 45px;\">\u00a0<\/td><td style=\"width: 3.34928%;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 33px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 33px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Localisation Physique<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 33px;\">\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 &#8211; \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629<\/td><td style=\"width: 3.34928%;\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><hr \/><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 28px;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Pr\u00e9sentation du Laboratoire<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\">\u00a0\u064a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0625\u0644\u0649\u00a0 \u0643\u0644\u064a\u0629\u00a0 \u0627\u0644\u0622\u062f\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u2013 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629\u060c \u0648\u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0641\u064a \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u00a0\u062a\u0639\u062f\u062f \u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a\u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0645\u064a\u0646 \u0625\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u062a\u0639\u062f\u062f \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\u0647\u0627 \u060c \u0648\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u062d\u062b\u0647\u0645\u060c \u0648\u064a\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u0648\u0646 \u0648\u064a\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u0648\u0646\u00a0 \u0645\u0646 \u0623\u0642\u0633\u0627\u0645\u00a0 \u0627\u0644\u0622\u062f\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 : \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0636\u0645 \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 (24) \u0645\u0648\u0632\u0639\u0648\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0641\u0631\u0642(04) \u0628\u062d\u062b \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a .<\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\">\u0648\u0647\u064a \u0628\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0643\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0637\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0648\u0641\u0642 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u064a.<\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\">\u0648\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0648\u0641\u0642 \u0622\u0644\u064a\u0627\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0648\u0631\u0629.<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 28px;\"><tbody><tr style=\"height: 28px;\"><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb; height: 28px;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">Equipes<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%;\"><p style=\"direction: rtl; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649<\/strong><strong>:\u00a0 <\/strong><strong>Enseignement de la civilisation \u00e0 des publics\u00a0 sp\u00e9cialises<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"direction: rtl; text-align: center;\">\u00a0<\/p><p><strong><em>Enseignement de la civilisation \u00e0 des publics sp\u00e9cialis\u00e9s<\/em><\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644:<\/span>\u00a0 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0645\u062d\u0645\u062f\u060c (<\/strong><strong>\u0627 \u062a \u0639<\/strong><strong>\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629) <\/strong><strong>MANAA\u00a0 Mohamed<\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621:<\/strong><\/span><\/p><ul><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0628\u0646 <\/strong><strong>\u0645\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0646\u0639\u064a\u0645(\u0627\u0645 \u0623 &#8211; \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629).<\/strong><strong>BENMERABET NAIM<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0644\u0643\u062d\u0644 \u0646\u0628\u064a\u0644 (\u0627\u0645 \u0623 &#8211; \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629).<\/strong><strong>LAKEHAL NABIL<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0642\u0631\u064a\u0644\u064a \u0645\u0631\u064a\u0645 (\u0627\u0645 \u0623 &#8211; \u0633\u0643\u064a\u0643\u062f\u0629).<\/strong><strong>GUERILLI MERIEM<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0628\u064a\u0639 (\u0623\u0645 \u0623- \u062a\u0628\u0633\u0629).<\/strong><strong>ABERRAHMANE RABIE<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0639\u0644\u064a\u0632\u0648\u064a \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 (\u0623\u0645 \u0628- \u0642\u0627\u0644\u0645\u0629).<\/strong><strong>ALIZOUI MAHFOUD<\/strong><\/li><\/ul><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Th\u00e8mes<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Objectifs Vis\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 La recherche est d\u00e9finie \u00e0 partir des probl\u00e8mes concrets d\u2019enseignement et d\u2019apprentissage rencontr\u00e9s dans la pratique p\u00e9dagogique et leurs r\u00e9sultats seront r\u00e9investis dans la formation des \u00e9tudiants. L&rsquo;enseignement des civilisations anglophones \u00e0 des publics sp\u00e9cialis\u00e9s constitue un objectif majeur des membres de l&rsquo;\u00e9quipe qui s&rsquo;investissent dans les diff\u00e9rents \u00e9tablissements universitaires de l&rsquo;Est alg\u00e9rien (Guelma, Annaba, S\u00e9tif). L&rsquo;enseignement d&rsquo;un DEUA en langue anglaise dans les diff\u00e9rents Centres de l&rsquo;UFC dans ces trois universit\u00e9s nous permettra de r\u00e9fl\u00e9chir sur l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;un programme commun en civilisation am\u00e9ricaine et anglaise en particulier. Les membres en particulier le directeur de l&rsquo;UFCde Guelma, et les autres enseignant dans cette structure, ainsi que ceux de l&rsquo;UFC de S\u00e9tif nous donneront des indications sur le niveau et les besoins n\u00e9cessaires \u00e0 la confection d&rsquo;un programme acad\u00e9mique ad\u00e9quat.\u00a0 Il est \u00e9galement pr\u00e9vu l&rsquo;introduction de quelques notions et concepts de civilisations anglaises et am\u00e9ricaines dans les programmes\u00a0\u00a0 d&rsquo;enseignement des niveaux avanc\u00e9s (3) du centre de l&rsquo;enseignement Intensif des Langues (CEIL) de Annaba et m\u00eame des centres de Guelma et El Tarf.<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Mots Cl\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>Enseignement, langue anglaise, civilisations, vulgarisation, publics, sp\u00e9cialis\u00e9s<\/strong><\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%;\"><p style=\"direction: rtl; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 <\/strong><strong>Evaluation of EFL Web-BasedTeachingMaterials<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"direction: rtl; text-align: center;\">\u00a0<\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: center;\"><strong><em>Evaluation of EFL Web \u2013 BasedTeachingMaterials<\/em><\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0631\u0626\u064a\u0633 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/span>: <\/strong><strong>\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0646\u0635\u064a\u0631\u0629\u060c (<\/strong><strong>\u0627 \u062a \u0639<\/strong><strong>\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629)<\/strong><strong>Hocine Nacira<\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621: <\/strong><\/span><\/p><ul><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0646\u062c\u0627\u062d \u0647\u0646\u0627\u0621(\u0627\u0645 \u0628 &#8211; \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629).<\/strong><strong>NedjehHana<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0644\u0639\u062f\u0627\u0633\u064a \u0646\u0639\u064a\u0645\u0629<\/strong><strong> (<\/strong><strong>(\u0627\u0645 &#8211; \u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u0641)<\/strong><strong>Ladaci Naima<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0634\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0627\u062c\u0631(\u0627\u0645 \u0628 &#8211; \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629).<\/strong><strong>ChelliaHadjer<\/strong><\/li><\/ul><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Objectifs Vis\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0Dans le contexte d&rsquo;enseignement des langues ,la technologie s&rsquo;est pr\u00e9sent\u00e9e comme une condition pr\u00e9alable \u00e0 la r\u00e9ussite de l&rsquo;enseignement et de l&rsquo;apprentissage des langues, En fait de nombreuses salles de classe de langues \u00e0 travers le monde sont d\u00e9sormais pass\u00e9es des m\u00e9thodes d&rsquo;enseignement classiques de la craie et de la conversation \u00e0 celles bas\u00e9es sur la technologie, C&rsquo;est ce contexte qui nous a inspir\u00e9 \u00e0 conduire cette recherche dont l&rsquo;objectif est de concevoir un blog d&rsquo;enseignement pour les enseignants universitaires Alg\u00e9riens et d&rsquo;\u00e9valuer certains sites web d&rsquo;enseignement de l&rsquo;Anglais comme langue \u00e9trang\u00e8re,Un ensemble de crit\u00e8res pour l&rsquo;\u00e9valuation des sites web pour l&rsquo;apprentissage et l&rsquo;enseignement de la langue anglaise a \u00e9t\u00e9 sugg\u00e9r\u00e9 comme base pour \u00e9valuer la validit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des sites web d&rsquo;enseignement existants, Cescrit\u00e8res visent \u00e0 encourager les enseignants de l&rsquo;anglais \u00e0 faire preuve d&rsquo;esprit critique lorsqu&rsquo;ils se r\u00e9f\u00e9rent \u00e0 des sources \u00e9lectroniques, Cette \u00e9tude aidera les enseignants \u00e0 choisir les sources les plus applicables qui stimuleraient dans une large mesure l&rsquo;enseignement et l&rsquo;apprentissage de l&rsquo;anglais,<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Mots Cl\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>Technologie- Sites web d&rsquo;enseignement-L&rsquo;evaluation des sites web- Crit\u00e9res d&rsquo;\u00e9valuation<\/strong><\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%;\"><p style=\"direction: rtl;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629<\/strong><strong>\u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 :<\/strong><strong> Ecriture R\u00e9flexive<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong><em>Ecriture r\u00e9flexive<\/em><\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u0631\u0626\u064a\u0633 <\/strong><\/span><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b:<\/span> \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u062f\u0627\u062f (\u0627\u0645 \u0623 &#8211; \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629<\/strong><strong>).<\/strong><strong>SELLAM WiDED<\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621:<\/strong><\/span><\/p><ul style=\"text-align: right;\"><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0633\u0643\u0631\u0627\u0648\u064a \u0623\u0645\u0627\u0644(\u0627\u0645 \u0623 &#8211; \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629)<\/strong><strong>SAKRAOUI AMEL<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0644 \u0639\u0632\u0629(\u0627\u0645 \u0628- \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629<\/strong><strong>).<\/strong><strong>LAHIOUEL AZZA<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0628\u0648\u0646\u062e\u0644\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0628<\/strong><strong> (<\/strong><strong>(\u0627\u0645 \u0623 &#8211; \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629<\/strong><strong>).<\/strong><strong>BOUNAKHLAABDELWAHAB<\/strong><\/li><\/ul><p style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0646\u0639\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0627\u0648\u064a(\u0627 \u062a \u0639 &#8211; \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629.HAMLAOUI NAIMA<\/strong><\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Objectifs Vis\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0L&rsquo;\u00e9quipe de recherche \u00ab Ecriture r\u00e9flexive \u00bb\u00a0 s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 une nouvelle approche didactique de l\u2019\u00e9crit ou de la r\u00e9daction dans le contexte scientifique-acad\u00e9mique alg\u00e9rien. Les travaux de l&rsquo;\u00e9quipe couvrent les aspects scripturaux qui vont des processus aux productions r\u00e9dactionnels.\u00a0 Ils sont particuli\u00e8rement ax\u00e9s vers le processus r\u00e9flexif (ou retour-sur-soi) et l\u2019apport de la r\u00e9flexion dans les pratiques d\u2019\u00e9criture chez les \u00e9tudiants d\u2019Anglais \u2013 langue \u00e9trang\u00e8re.\u00a0 Le but principal de la recherche est d\u2019amener l\u2019\u00e9tudiant, \u00e0 partir d\u2019un mod\u00e8le r\u00e9dactionnel\u00a0 r\u00e9flexif,\u00a0 \u00e0 comprendre son propre comportement de scripteur. Ce que nous priviligions dans cette recherche c&rsquo;est l\u2019impact important de la r\u00e9flexion chez des scripteurs (\u00e9tudiants) qui fait ressortir leurs d\u00e9marches r\u00e9flexives sur l&rsquo;activit\u00e9 scripturale,\u00a0 et plus pr\u00e9cis\u00e9ment pendant l\u2019activit\u00e9,\u00a0 et pour l\u2019activit\u00e9<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Mots Cl\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>R\u00e9flexion, retour-sur-soi, scripteur, processus r\u00e9dactionnels, activit\u00e9 r\u00e9dactionnelle, \u00e9criture, mise en texte<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%;\"><p style=\"direction: rtl;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629:<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p><strong>\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u064a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633\u064a &#8211; \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u064a\u0629<\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><strong>\u00a0\u0631\u0626\u064a\u0633 <\/strong><strong>\u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 : \u0639\u0637\u0648\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u064a\u060c (\u0623 \u062a \u0639 &#8211; \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629) <\/strong><strong>ATTOUI MOHAMED EL HADI <\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621:<\/strong><\/p><ul style=\"text-align: right;\"><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0628\u0648\u0631\u0627\u0633 \u0623\u062d\u0633\u0646(\u0623\u0645 \u0628 &#8211; \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629).<\/strong><strong>BOURAS AHCENE<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0647\u0627\u062f\u0641 \u0645\u062d\u0645\u062f(\u0623\u0645 \u0628 &#8211; \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0628\u0629<\/strong><strong> HADEF MOHAMED <\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>\u0631\u0648\u064a\u0628\u062d \u0648\u0644\u064a\u062f (\u0637\u0627\u0644\u0628 \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647).<\/strong><strong> ROUIBEH WALID <\/strong><\/li><\/ul><p style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0628\u0648\u0639\u0632\u0629 \u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 (\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647).\u00a0\u00a0 BOUAZZA IMEN<\/strong><\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Objectifs Vis\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\">\u062a\u0631\u062a\u0628\u0637\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u0628\u0645\u0628\u062f\u0623\u0645\u062a\u063a\u064a\u0651\u0631\u0627\u062a\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u0648\u0645\u0627\u0641\u0648\u0642\u0647\u0627\u060c\u0648\u0630\u0644\u0643\u0628\u0631\u0628\u0637\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u0628\u0645\u0627\u0627\u0633\u062a\u062c\u062f\u0651\u0645\u0646\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062d\u062b\u0641\u064a\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c\u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629\u060c\u0643\u0644\u0633\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a\u0627\u0644\u0646\u0651\u0635\u060c\u0648\u0627\u0644\u0646\u062d\u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u064a\u060c\u0648\u0646\u062d\u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u060c\u0648\u0628\u0639\u0636\u0627\u0644\u0631\u0624\u0649\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u063a\u064a\u0629\u060c\u0648\u0641\u0642\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u064a\u060c\u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u0648\u0645\u0646\u062b\u0645\u0651\u062a\u062a\u0646\u0648\u0639\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631\u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641\u060c\u0648\u062a\u0643\u0648\u0646\u0636\u0648\u0627\u0628\u0637\u0647\u0627\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u0648\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u0648\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c\u0648\u0645\u0646\u062b\u0645\u0651\u064e\u0643\u0627\u0646\u062a\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629\u0628\u0628\u0646\u064a\u0629\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0629\u060c\u0648\u0645\u0646\u062b\u0645\u0651\u064e\u0648\u0642\u0639\u062a\u062e\u064a\u0651\u0631\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0629\u060c\u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0651\u0644\u0629\u060c\u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0632\u0645\u064a\u0629\u060c\u0648\u0645\u0627\u064a\u062a\u0641\u0631\u0651\u0639\u0639\u0646\u0647\u0627\u062c\u0645\u064a\u0639\u0627\u0645\u0646\u0635\u0648\u0631\u0648\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 .<\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\">\u064a\u062d\u0627\u0648\u0644\u0647\u0630\u0627\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633\u0629\u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628\u064a\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0641\u064a\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u0647\u0645\u0639\u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629\u0627\u0644\u0625\u064a\u0642\u0627\u0639\u064a\u0629\u0648\u0627\u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c\u0645\u062a\u062a\u0628\u0639\u064a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0644\u0643\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u0647\u0627\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0645\u0646\u062e\u0644\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a\u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629\u0641\u064a\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u0648\u064a\u0644\u060c\u0643\u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0645\u0646\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u060c\u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u060c\u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a\u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a\u0627\u0644\u0646\u0635\u064a\u0629\u060c\u0648\u0644\u0633\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a\u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u060c\u0644\u0644\u0638\u0641\u0631\u0628\u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0648\u0651\u0629\u0644\u0641\u0647\u0645\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629\u062f\u0644\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645\u0648\u062d\u062c\u0627\u062c\u064a\u062a\u0647.<\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\">\u0648\u0646\u0646\u0637\u0644\u0642\u0641\u064a\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0646\u0627\u0645\u0646\u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629\u0645\u062b\u064a\u0631\u0629: \u0647\u0644\u064a\u062c\u0628\u062a\u0646\u0648\u064a\u0639\u0637\u0631\u0627\u0626\u0642\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u0644\u0646\u0635\u064a\u0644\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u060c\u0623\u0645\u064a\u0628\u0642\u0649\u062d\u0628\u064a\u0633\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629\u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u0641\u064a\u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641\u060c\u0647\u0644\u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0646\u0627\u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627\u0645\u0646\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626\u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u0644\u0644\u063a\u0648\u0635\u0641\u064a\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u0648\u064a\u0644\u0644\u0648\u0636\u0639\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u0642\u062f\u0644\u0627\u064a\u0631\u0636\u0649\u0628\u0647\u0627\u0628\u0639\u0636\u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0633\u064a\u0646\u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062f\u061f\u0647\u0644\u0627\u0644\u062c\u0631\u0623\u0629\u0643\u0627\u0641\u064a\u0629\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u0626\u0644\u0641\u064a\u0645\u062c\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0644\u0627\u0633\u064a\u0645\u0627\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u0648\u0645\u0627\u0641\u0648\u0642\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u060c\u0644\u0625\u0639\u0637\u0627\u0621\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629\u0648\u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629\u0644\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645\u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u0632\u061f<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Mots Cl\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0629 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a &#8211;\u00a0 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0629 &#8211; \u0627\u0644\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 &#8211; \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0644<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2454\" aria-expanded=\"false\">LECUCRA<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2454\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2454\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100.498%; height: 532px;\"><tbody><tr><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb;\"><p><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\">Intitul\u00e9 du Laboratoire<\/span><\/strong><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\"><strong><a href=\"https:\/\/lecucra.univ-annaba.dz\/\">\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a<\/a><\/strong><br \/><strong><a href=\"https:\/\/lecucra.univ-annaba.dz\/\">Langues Etrang\u00e8res, Civilisation Universelle, Communication et R\u00e9alit\u00e9 Alg\u00e9rienne<\/a><\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Intitul\u00e9 du Laboratoire<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\"><strong>LECUCRA<\/strong><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8632\" src=\"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/lecucra.jpg\" alt=\"\" width=\"162\" height=\"88\" \/><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Code du Laboratoire<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\"><strong>E0983500<\/strong><\/td><\/tr><tr style=\"height: 46px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 46px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Ann\u00e9e et Arr\u00eat\u00e9 d\u2019Agr\u00e9ment<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 46px;\"><strong>No 42 du 05\/02\/2001<\/strong><\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Directeur du Labo<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\" width=\"535\"><p><strong>Pr <\/strong><strong>\u00a0Fella Benabed<\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre d\u2019Equipes<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 70px;\"><strong>04<\/strong><\/td><\/tr><tr style=\"height: 58px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 58px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre de chercheurs et Personnel ATS<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 58px;\"><p><strong>Chercheurs : 31<\/strong><\/p><p><strong>ATS :\u00a0 01<\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr style=\"height: 45px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 45px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Coordonn\u00e9es<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 45px;\"><strong>D\u00e9partement d\u2019Anglais &#8211; Facult\u00e9 des Lettres et Langues<\/strong><\/td><\/tr><tr style=\"height: 33px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 33px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Localisation Physique<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 33px;\"><strong>Campus universitaire Benbadis- Sidi Achour<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><hr \/><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 28px;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Pr\u00e9sentation du Laboratoire<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0<strong>Le laboratoire LECUCRA a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en r\u00e9ponse aux transformations rapides du XXIe si\u00e8cle, qui exigent une ma\u00eetrise renouvel\u00e9e des langues \u00e9trang\u00e8res. Les langues constituent le vecteur par lequel l\u2019individu s\u2019int\u00e8gre \u00e0 sa propre soci\u00e9t\u00e9 et acc\u00e8de au monde ext\u00e9rieur. Or, l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des savoirs, des technologies de communication et des \u00e9changes \u00e9conomiques impose de repenser l\u2019enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res comme un outil indispensable \u00e0 la compr\u00e9hension du monde contemporain. Dans ce contexte, le laboratoire se donne pour mission d\u2019\u00e9tudier les liens entre langues, civilisations et m\u00e9dias, afin de former des chercheurs et des enseignants capables d\u2019interpr\u00e9ter les mutations culturelles et scientifiques de notre \u00e9poque.<\/strong><\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">Equipes<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ul><li><strong>\u00c9quipe 01: <\/strong>Anglo-American Studies, Globalism , and the Algerian Reality<strong> \/\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Chef d\u2019\u00e9quipe: Pr Barkaoui Miloud<\/li><li><strong>\u00c9quipe 02: <\/strong>Literature and Culture<strong> \/\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Chefd\u2019\u00e9quipe: Pr Maoui Hocine<\/li><li><strong>\u00c9quipe 03: <\/strong>British and American Literary Studies in Algerian Universities<strong> \/\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Chef d\u2019\u00e9quipe:Pr Mohamed Yazid Bendjeddou<\/li><li><strong>\u00c9quipe 04: <\/strong>Humanit\u00e9s Num\u00e9riques et E-Learning<strong> \/\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Chef d\u2019\u00e9quipe: Pr Benabed Fella<\/li><\/ul><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Th\u00e8mes<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ul><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Articuler l\u2019enseignement des langues, des litt\u00e9ratures et des cultures anglophones aux r\u00e9alit\u00e9s p\u00e9dagogiques et culturelles alg\u00e9riennes dans le contexte de la mondialisation.<\/strong><\/li><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Concevoir des dispositifs p\u00e9dagogiques et didactiques adapt\u00e9s \u00e0 l\u2019enseignement pluridisciplinaire des langues et cultures dans les universit\u00e9s alg\u00e9riennes.<\/strong><\/li><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Former les enseignants aux m\u00e9thodes et aux outils p\u00e9dagogiques actuels, y compris les technologies appliqu\u00e9es \u00e0 l\u2019enseignement des langues.<\/strong><\/li><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Initier les enseignants-chercheurs aux m\u00e9thodologies de recherche contemporaines et aux techniques de communication scientifique en langues \u00e9trang\u00e8res.<\/strong><\/li><li style=\"text-align: justify;\"><strong>D\u00e9velopper la formation \u00e0 distance, le e-learning et les humanit\u00e9s num\u00e9riques.<\/strong><\/li><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Encourager une r\u00e9flexion critique sur les pratiques d\u2019enseignement des langues et des cultures \u00e0 l\u2019universit\u00e9.<\/strong><\/li><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Offrir aux enseignants des possibilit\u00e9s continues de perfectionnement professionnel et de d\u00e9veloppement culturel.<\/strong><\/li><\/ul><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Mots Cl\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ul><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Equipe 1 :<\/strong> American\/English Studies, civilization, culture, globalization, media, communication, education in Algeria<\/li><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Equipe 2 :<\/strong> Litt\u00e9rature, culture, didactique de la litt\u00e9rature, litt\u00e9ratures \u00e9mergentes, intertextualit\u00e9, postcolonialit\u00e9, interculturalit\u00e9<\/li><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Equipe 3 :<\/strong> British\/American literary studies, Algerian universities, comparative literature, didactics of literature, literature teaching\/learning<\/li><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Equipe 4:<\/strong> Humanit\u00e9s digitales, TICE, formation hybride, formation \u00e0 distance<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2455\" aria-expanded=\"false\">LIPED<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2455\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2455\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100.498%; height: 532px;\"><tbody><tr><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Intitul\u00e9 du Laboratoire\u00a0<\/strong><\/span><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\"><a href=\"https:\/\/liped.univ-annaba.dz\/\">Interdisciplinaire de p\u00e9dagogie et de Didactique<\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Acronyme du Labo<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8634\" src=\"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/liped.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"93\" \/><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Code du Laboratoire<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 46px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 46px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Ann\u00e9e et Arr\u00eat\u00e9 d\u2019Agr\u00e9ment<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 46px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Directeur du Labo<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 70px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre d\u2019Equipes<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 70px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 58px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 58px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre de chercheurs et Personnel ATS<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 58px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 45px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 45px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Coordonn\u00e9es<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 45px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 33px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 33px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Localisation Physique<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 33px;\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><hr \/><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 28px;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Pr\u00e9sentation du Laboratoire<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">Equipes<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Th\u00e8mes<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Objectifs Vis\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Mots Cl\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2456\" aria-expanded=\"false\">TRADIL<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2456\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2456\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100.498%; height: 436px;\"><tbody><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb; height: 10px;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong> Intitul\u00e9 du Laboratoire<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/tradil.univ-annaba.dz\/\">Traduction et didactique des langues<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb; height: 10px;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong> Acronyme du Labo<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 10px;\">TRADIL<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8756\" src=\"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tradil.jpg\" alt=\"\" width=\"102\" height=\"70\" \/><\/td><\/tr><tr style=\"height: 94px;\"><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb; height: 94px;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong> Code du Laboratoire<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 94px;\">E0998500<\/td><\/tr><tr style=\"height: 46px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 46px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Ann\u00e9e et Arr\u00eat\u00e9 d\u2019Agr\u00e9ment<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 46px;\">14-04-2012<\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Directeur du Labo<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 70px;\">Pr KOHIL Saida<\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre d\u2019Equipes<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 70px;\">05<\/td><\/tr><tr style=\"height: 58px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 58px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre de chercheurs et Personnel ATS<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 58px;\">30<\/td><\/tr><tr style=\"height: 45px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 45px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Coordonn\u00e9es<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 45px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 33px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 33px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Localisation Physique<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 33px;\">Facult\u00e9 des Langues et lettres<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><hr \/><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 28px;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Pr\u00e9sentation du Laboratoire<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u064a\u0646\u062f\u0631\u062c \u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0628\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a. \u0648\u0647\u062f\u0641\u0647 \u0627\u0623\u0644\u0633\u0627\u0633 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0648\u062b \u0641\u064a <\/strong><strong>\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u0629. \u064a\u0646\u0641\u062a\u062d \u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a TRADIL <\/strong><strong>\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0648\u064a\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0628\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0627\u0644\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629\u060c \u0628\u062d\u064a\u062b \u062a\u0633\u0639\u0649 \u0641\u0631\u0642\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0648\u062b \u0636\u0645\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0643\u0641\u0644 \u0623\u062d\u0633\u0646 <\/strong><strong>\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0648\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645.<\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u064a\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0626\u064a\u0627 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0641\u0631\u0642 \u0628\u0627\u062d\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0648\u064a\u0646\u0641\u062a\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u062d\u062b \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0646\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0645\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 <\/strong><strong>\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a. \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f \u0645\u0647\u0627\u0645\u0647:<\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>&#8211; \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0648\u062b \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 PNR.<\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>&#8211; \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0628\u062a\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0623\u0637\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648\u064a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0623\u0644\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0642\u0629<\/strong> <strong>\u0628\u062a\u062e\u0635\u0635\u0647.<\/strong><\/p><hr \/><hr \/><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt; background-color: #99ccff;\"><strong>A brief description of the laboratory:<\/strong><\/span><br \/><strong>\u00a0 \u00a0 TRADIL laboratory belongs to scientific research projects supervised by the general direction of scientific research and technological progress. It aims mainly to <\/strong><strong>supervise research projects and programs in the field of translation studies and languages didactic in order to promote the quality of scientific research in the Algerian <\/strong><strong>university .Acting in a globalized world, TRADIL is open to the society of information and aims to relate the university to the social and professional world with <\/strong><strong>working teams which work each in its field in order to improve the teaching of foreign languages and evaluate translated works.<\/strong><br \/><strong>The laboratory is initially composed of five working teams in translation studies and languages didactic with other derived disciplines, in addition to another group <\/strong><strong>located in Tunisia waiting its integration within the frame of scientific co-operation. Some of the lab initial tasks are:<\/strong><br \/><strong>&#8211; working according to the market offers : launched projects are consequently promising and meet real needs of the market.<\/strong><br \/><strong>&#8211; integrating degree courses projects and contributing in the progress of scientific activities related each to its field of research.<\/strong><\/p><hr \/><hr \/><p style=\"text-align: justify;\"><br \/><span style=\"background-color: #99ccff;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; background-color: #99ccff;\">Un descriptif du laboratoire TRADIL:<\/span><\/strong><\/span><br \/>\u00a0 \u00a0 <strong>Le Laboratoire TRADIL traduction et didactique des langues fait partie des projets scientifiques supervis\u00e9s par la direction g\u00e9n\u00e9rale de la recherche scientifique et du <\/strong><strong>d\u00e9veloppement technologique. Il vise principalement \u00e0 suivre les programmes et projets de recherche dans le domaine de la traduction et de la didactique des langues <\/strong><strong>afin de contribuer au progr\u00e8s scientifique de l&rsquo;universit\u00e9 alg\u00e9rienne. C&rsquo;est un laboratoire qui s&rsquo;ouvre \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;information dans un monde mondialis\u00e9, il relie le <\/strong><strong>monde de l&rsquo;universit\u00e9 \u00e0 la vie sociale et professionnelle avec des \u00e9quipes de recherche qui \u0153uvrent pour promouvoir la qualit\u00e9 de la recherche chacune dans son <\/strong><strong>domaine et ceci afin de r\u00e9aliser une meilleure prise en charge des langues et une meilleure \u00e9valuation des traductions \u00e9labor\u00e9es<\/strong><br \/><strong>Notre laboratoire se compose principalement de cinq \u00e9quipes dans le domaine de la traduction et de la didactique des langues en plus d&rsquo;une \u00e9quipe tunisienne qui <\/strong><strong>attend son int\u00e9gration dans notre laboratoire dans le cadre de l&rsquo;\u00e9change scientifique interuniversitaire. Les principaux projets qui d\u00e9finissent ses t\u00e2ches sont:<\/strong><br \/><strong>&#8211; Adapter la recherche scientifique aux besoins du march\u00e9 afin de r\u00e9aliser des projets d&rsquo;interet social \u00e0 l&rsquo;instar des projets PNR.<\/strong><br \/><strong>&#8211; Promouvoir la recherche scientifique et lancer des activit\u00e9s scientifiques adapt\u00e9es.<\/strong><\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">Equipes<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p style=\"direction: rtl;\"><strong>1-\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062c\u0645\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><strong>2-\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0623\u0644\u062f\u0628\u064a\u0629\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><strong>3-\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0642\u0641\u0629\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><strong>4\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><strong>5-\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0641\u0647\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0629<\/strong><\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Th\u00e8mes<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ul><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062c\u0645\u00a0<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629\u00a0<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0625\u0644\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u00a0<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0642\u0641\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u00a0<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0645\u062f\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0647\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0629\u00a0<\/strong><\/li><\/ul><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Objectifs Vis\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ul><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0645\u0646\u0627\u0647\u062c \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629.<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0643\u062a\u0628 \u0641\u064a \u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u0648\u0636\u0639 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0645\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0645\u0639\u0627\u062c\u0645 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 -\u062a\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0645\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629)\u062a\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u0633\u062a\u064a\u0631-\u062a\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647-\u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 <\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a <\/strong><strong>\u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0637\u0631\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0648\u062a\u062f\u0639\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0645\u062e\u062a\u0628\u0631\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 <\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0642\u0648\u0627\u0645\u064a\u0633 \u0648\u0645\u0639\u0627\u062c\u0645 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u0627\u0644\u062a\u0643\u0641\u0644 \u0628\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062a \u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 \u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u062c \u0648\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u062c \u0628\u0625\u0634\u0631\u0627\u0643\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 <\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0637\u0631\u0627\u0626\u0642 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0629 ISI \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u00a0\u00bbASJP \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u00ab Translation In<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u0639\u0642\u062f \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u062e\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0648\u0636 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0627\u062a \u062a\u062d\u0638\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 <\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u0632\u0629<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u062f\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0648\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631<\/strong><\/li><\/ul><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\">\u00a0<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Mots Cl\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><strong>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0647\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0629 \u060c\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u060c \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u060c\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0623\u0644\u062f\u0628\u064a\u0629 \u060c\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0627\u062a \u060c\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0626\u0642 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u060c\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629<\/strong><br \/><br \/><\/p><p style=\"direction: rtl;\">\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"7\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2457\" aria-expanded=\"false\">LSC<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2457\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2457\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100.498%; height: 436px;\"><tbody><tr><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Intitul\u00e9 du Laboratoire<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\"><h3 class=\"s_0 en_N i_3mCHE M_0 c1AVi73_6LUG c1AVi7H_6MWH C_1GbO8e A_6NIX u_e69 cZIxwby_0\" tabindex=\"0\" title=\"\u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \/ \u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641\u0627\u0646\u064a\u0629 Laboratoire des sciences cognitives \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0634\u0642\u0631\u0648\u0634 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\" data-test-id=\"message-group-subject\" aria-label=\"\u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \/ \u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641\u0627\u0646\u064a\u0629 Laboratoire des sciences cognitives \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0634\u0642\u0631\u0648\u0634 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\"><span class=\"E_fq7\" data-test-id=\"message-group-subject-text\" aria-hidden=\"true\">Laboratoire des sciences cognitives<\/span><\/h3><h3 class=\"s_0 en_N i_3mCHE M_0 c1AVi73_6LUG c1AVi7H_6MWH C_1GbO8e A_6NIX u_e69 cZIxwby_0\" tabindex=\"0\" title=\"\u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \/ \u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641\u0627\u0646\u064a\u0629 Laboratoire des sciences cognitives \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0634\u0642\u0631\u0648\u0634 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\" data-test-id=\"message-group-subject\" aria-label=\"\u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \/ \u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641\u0627\u0646\u064a\u0629 Laboratoire des sciences cognitives \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0634\u0642\u0631\u0648\u0634 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\"><span class=\"E_fq7\" data-test-id=\"message-group-subject-text\" aria-hidden=\"true\">\u0645\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span><\/h3><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong> Acronyme du Labo<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%;\"><p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>LSC<\/strong><\/span><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14412 alignleft\" src=\"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Capture.jpg\" alt=\"\" width=\"105\" height=\"103\" \/><\/p><\/td><\/tr><tr style=\"height: 94px;\"><td style=\"width: 49.7582%; background-color: #e6e8eb; height: 94px;\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Code du Laboratoire<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 94px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 46px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 46px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Ann\u00e9e et Arr\u00eat\u00e9 d\u2019Agr\u00e9ment<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 46px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Directeur du Labo<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 70px;\">Pr. CHAGROUCHE Abdessalem<\/td><\/tr><tr style=\"height: 70px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 70px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre d\u2019Equipes<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 70px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 58px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 58px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Nombre de chercheurs et Personnel ATS<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 58px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 45px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 45px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Coordonn\u00e9es<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 45px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 33px;\"><td style=\"width: 49.7582%; height: 33px; background-color: #e6e8eb;\" width=\"357\"><p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; color: #000000;\"><strong>Localisation Physique<\/strong><\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 49.7443%; height: 33px;\">Facult\u00e9 des Langues et lettres<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><hr \/><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 28px;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Pr\u00e9sentation du Laboratoire<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><b>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/b><b>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/b>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">Equipes<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ol><li style=\"direction: rtl;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><\/ol><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Th\u00e8mes<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ul><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><\/ul><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Objectifs Vis\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ul><li style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><li style=\"direction: rtl;\"><strong>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/li><\/ul><table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 100%; background-color: #e6e8eb;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">Mots Cl\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"direction: rtl; text-align: justify;\"><b>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/b><\/p><p style=\"direction: rtl;\">\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LPAD LLGC LANTEXT LECUCRA LIPED TRADIL LSC LPAD Intitul\u00e9 du Laboratoire\u00a0 Po\u00e9tique Et Analyse De Discours \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 Acronyme du Labo \u0645 \u062e \u0634 \u062a \u062e -PAD Code du Laboratoire E0985600 Ann\u00e9e et Arr\u00eat\u00e9 d\u2019Agr\u00e9ment 01\/01\/2009 Directeur du Labo \u0639\u0627\u0626\u0634\u0629 \u0631\u0645\u0627\u0634 Nombre d\u2019Equipes 05 Nombre de chercheurs et Personnel ATS 74 Coordonn\u00e9es \u00a0 Localisation [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_246\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"246\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":594,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-246","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":210,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246"}],"version-history":[{"count":257,"href":"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14418,"href":"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/246\/revisions\/14418"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/facll.univ-annaba.dz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}